بسم الله الرحمن الرحیم
بینای عیوب مردم و کورِ عیوب خود
امام محمد باقر (علیه السلام):
کَفَى بِالْمَرْءِ عَیْباً أَنْ یَبْصُرَ مِنْ عُیُوبِ النَّاسِ مَا یَعْمَى عَنْهُ مِنْ أَمْرِ نَفْسِهِ،
براى انسان همین عیب کفایت مى کند که عیب هاى مردم را بنگرد و عیوب خود را نا دیده بگیرد (کورِ عیب هاى خود و بیناى عیوب دیگران باشد)،
زاهد کیست؟ وظیفه اش چیست؟ / ترجمه الزهد، ص: ۲۰
ترجمه و تحقیق: عبد الله صالحى
مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی- جامع الاحادیث ۳/۵